Minut · Rechtliche Informationen
Datenschutzerklärung von Minut
Zuletzt aktualisiert: 2. September 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie Minut personenbezogene Daten der Nutzer seiner Zeiterfassungs-App erhebt, nutzt, speichert und schützt.
Minut legt großen Wert auf Datenschutz und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem anwendbaren französischen Recht.
1. Verantwortliche Stelle
Minut wird von Fanny Ramseyer herausgegeben. Sie ist für die in dieser Erklärung beschriebenen Verarbeitungen verantwortlich.
2. Was ist Minut?
Minut ist eine Zeiterfassungs-App für Freelancer und Selbstständige. Sie ermöglicht die Organisation von Kunden, Projekten und Unterprojekten, Timer- und manuelle Einträge, Kommentare, Verlauf, Statistiken und freigegebene Projekte.
3. Erhobene Daten
3.1 Kontodaten
E-Mail-Adresse, Nutzerkennung, Authentifizierungsdaten, Erstellungsdatum und Einstellungen. Passwörter werden von Firebase Authentication verwaltet und sind Minut nicht im Klartext zugänglich.
3.2 Berufliche Aktivitätsdaten
Eingegebene Kunden-, Projekt- und Unterprojektnamen, Zeitpunkte, Dauer, Pausen, Kommentare, Favoriten, Verlauf sowie Statistik- und Rentabilitätsdaten. Bitte keine unnötigen sensiblen Daten eingeben.
3.3 Technische Daten
Technische Protokolle, Geräte- und App-Informationen, Fehler-, Sicherheits- und gegebenenfalls IP-Daten, soweit dies für Betrieb und Schutz erforderlich ist.
4. Verarbeitungszwecke
Wir verwenden Daten zur Kontoverwaltung, Zeiterfassung, Darstellung von Verlauf und Statistiken, für Exporte und Zusammenarbeit, Sicherheit, Fehlerbehebung, Support und gesetzliche Pflichten. Projektdaten werden nicht für Werbeprofile verwendet.
5. Rechtsgrundlagen
Die Verarbeitung stützt sich je nach Fall auf Vertragserfüllung, Einwilligung, berechtigte Interessen an Sicherheit und Zuverlässigkeit oder gesetzliche Pflichten.
6. Hosting und Auftragsverarbeiter
Minut verwendet Google/Firebase, darunter Authentication, Cloud Firestore, Hosting und Cloud Functions, für Anmeldung, Speicherung, Hosting und Serverfunktionen.
7. Speicherorte und internationale Übermittlungen
Internationale Anbieter können Daten außerhalb des EWR verarbeiten. Erforderliche Übermittlungen müssen durch einen nach DSGVO anerkannten Mechanismus abgesichert sein.
8. Zahlungen und Abonnements
Webzahlungen können über Stripe, Android-Käufe über Google Play und iOS-Käufe über den Apple App Store verarbeitet werden. RevenueCat zeigt Angebote an, prüft Kaufrechte und synchronisiert den Abonnementstatus. Verarbeitet werden technische Konto-, Kunden-, Transaktions-, Produkt-, Plattform- und Laufzeitdaten; vollständige Kartennummern speichert Minut nicht.
9. Weitergabe
Minut verkauft keine personenbezogenen Daten. Eine Weitergabe erfolgt nur an notwendige Dienstleister, freiwillig gewählte Dienste, berechtigte Projektmitglieder oder gesetzlich zuständige Behörden.
10. Für Mitarbeitende sichtbare Daten
Bei einer Projektfreigabe können berechtigte Personen Kunden- und Unterprojektnamen, Arbeitszeiten, Kommentare, Teilnehmer und Statistiken sehen. Nutzer müssen zur Weitergabe berechtigt sein.
11. Speicherdauer
Daten werden für die Bereitstellung des Dienstes aufbewahrt und nach Kontolöschung innerhalb angemessener Zeit gelöscht oder anonymisiert, vorbehaltlich gesetzlicher Pflichten, Backups, Streitfällen, Betrugsprävention und gemeinsamem Projektverlauf.
12. Kontolöschung
Eine Löschung kann über die Support-Seite beantragt werden. Gemeinsame Verlaufsdaten können entkoppelt oder anonymisiert werden.
13. Sicherheit
Minut setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Veränderung, Offenlegung und Zerstörung ein. Absolute Sicherheit kann online nicht garantiert werden.
14. Ihre Rechte
Je nach Situation bestehen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf. Nutzen Sie dazu die Support-Seite.
15. Beschwerde
Sie können sich bei der französischen Datenschutzbehörde CNIL oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.
16. Cookies und lokaler Speicher
Minut kann technisch notwendigen lokalen Speicher für Anmeldung, Einstellungen, Sicherheit und Offline-Funktionen verwenden. Für optionale Analyse- oder Werbetracker wird erforderlichenfalls eine Einwilligung eingeholt.
17. Kinder
Minut ist hauptsächlich für berufliche Nutzung bestimmt und richtet sich nicht gezielt an Kinder.
18. Änderungen
Diese Erklärung kann wegen neuer Funktionen, Anbieter oder Rechtsvorschriften angepasst werden. Das Datum oben kennzeichnet die aktuelle Fassung.
19. Kontakt
Datenschutzfragen können über die Support-Seite gestellt werden.