Minut ¡ Informazioni legali
Informativa sulla privacy di Minut
Ultimo aggiornamento: 2 settembre 2026
Questa informativa spiega come Minut raccoglie, utilizza, conserva e protegge i dati personali degli utenti della sua applicazione di monitoraggio del tempo.
Minut attribuisce grande importanza alla privacy e tratta i dati personali in conformitĂ al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alla normativa francese applicabile.
1. Titolare del trattamento
Minut è pubblicata da Fanny Ramseyer, titolare dei trattamenti descritti in questa informativa.
2. Cosâè Minut?
Minut è unâapp di monitoraggio del tempo rivolta principalmente a freelance e professionisti indipendenti. Consente di organizzare clienti, progetti e sottoprogetti, registrare sessioni con timer o manualmente, aggiungere commenti, consultare cronologia e statistiche e condividere progetti.
3. Dati raccolti
3.1 Dati dellâaccount
Possiamo trattare email, identificativo utente, dati di autenticazione, data di creazione e impostazioni. Le password sono gestite da Firebase Authentication e Minut non può leggerle in chiaro.
3.2 Dati dellâattivitĂ professionale
Trattiamo nomi di clienti, progetti e sottoprogetti inseriti, date, orari, durate, pause, commenti, preferiti, cronologia e dati necessari per statistiche e redditivitĂ . Evita dati sensibili non necessari.
3.3 Dati tecnici
Possiamo trattare log tecnici, informazioni su dispositivo e app, errori, eventi di sicurezza e, quando trasmesso dallâinfrastruttura, lâindirizzo IP necessario al funzionamento e alla protezione.
4. FinalitĂ
Usiamo i dati per creare e proteggere account, fornire timer, cronologia, statistiche, esportazioni e collaborazione, garantire sicurezza, correggere errori, rispondere al supporto e rispettare obblighi legali. I dati professionali non vengono usati per profili pubblicitari.
5. Basi giuridiche
A seconda dei casi, il trattamento si basa sullâesecuzione del contratto, sul consenso, sul legittimo interesse alla sicurezza e affidabilitĂ o su un obbligo legale.
6. Hosting e responsabili
Minut utilizza Google/Firebase, inclusi Authentication, Cloud Firestore, Hosting e Cloud Functions, per autenticazione, archiviazione, hosting e operazioni server.
7. Localizzazione e trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori internazionali possono trattare dati fuori dal SEE. Quando necessario, i trasferimenti devono basarsi su un meccanismo riconosciuto dal GDPR.
8. Pagamenti e abbonamenti
I pagamenti web possono essere gestiti da Stripe, gli acquisti Android da Google Play e quelli iOS dallâApp Store di Apple. RevenueCat presenta le offerte, verifica i diritti e sincronizza lo stato. Possono essere trattati identificativi tecnici di account, cliente e transazione, prodotto, piattaforma, stato e date; Minut non conserva numeri completi di carta.
9. Condivisione dei dati
Non vendiamo dati personali. I dati vengono comunicati solo a fornitori necessari, servizi scelti dallâutente, collaboratori autorizzati o autoritĂ competenti quando richiesto dalla legge.
10. Dati visibili ai collaboratori
Condividendo un progetto, le persone autorizzate possono vedere nomi di clienti e sottoprogetti, periodi e durate, commenti, partecipanti e statistiche. Lâutente deve verificare di poterli condividere legittimamente.
11. Conservazione
I dati sono conservati finchĂŠ necessari al servizio e, dopo la cancellazione, eliminati o anonimizzati entro un termine ragionevole, salvo obblighi legali, backup, controversie, prevenzione frodi o cronologia condivisa legittima.
12. Cancellazione dellâaccount
Puoi richiederla dalla pagina Supporto. La cronologia condivisa può essere separata o anonimizzata quando coinvolge registri legittimi di altri utenti.
13. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli contro accesso non autorizzato, perdita, modifica, divulgazione e distruzione. Nessun servizio online garantisce sicurezza assoluta.
14. I tuoi diritti
A seconda della situazione puoi avere diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione, portabilitĂ e revoca del consenso. Esercitali dalla pagina Supporto.
15. Reclamo
Puoi presentare reclamo allâautoritĂ francese CNIL o a unâaltra autoritĂ di controllo competente.
16. Cookie e memoria locale
Minut può usare memoria locale strettamente necessaria per sessione, impostazioni, sicurezza e modalità offline. Verrà richiesto il consenso se saranno aggiunti tracker opzionali.
17. Minori
Minut è destinata principalmente allâuso professionale e non si rivolge specificamente ai minori.
18. Modifiche
Lâinformativa può cambiare per nuove funzioni, fornitori o norme. La data in alto identifica la versione corrente e le modifiche importanti potranno essere annunciate nellâapp.
19. Contatti
Per domande sulla privacy usa la pagina Supporto.